---------- Forwarded message ----------
From: TZML Admins
Date: Sun, Jan 15, 2017 at 10:25 PM
Subject: Navsari Parsis start a signature campaign in favour of Dokhmenashini
To: TZML <TraditionalZarathushtris@yahoogroups.com>
Cc: "Mr. Dinnyar Deboo", "Mr. Khushroo and Rayomand Zaiwalla"
From: TZML Admins
Date: Sun, Jan 15, 2017 at 10:25 PM
Subject: Navsari Parsis start a signature campaign in favour of Dokhmenashini
To: TZML <TraditionalZarathushtris@yahoogroups.com>
Cc: "Mr. Dinnyar Deboo", "Mr. Khushroo and Rayomand Zaiwalla"
PLEASE FORWARD THIS IMPORTANT NOTICE TO ALL YOUR PARSI CONTACTS - ESPECIALLY IN NAVSARI
15 January 2017
Dear humdins,
cc: Vada Dasturjis
cc: Ervad Sahebs
cc: Jame Weekly, The Parsi Voice, etc
cc: BPP Chairman Mr. Yezdi Desai
cc: Traditional networks like TZML, TMYZ, etc.
cc: Rayomand Zaiwalla
Sub: Navsari Parsis start a signature campaign in favour of Dokhmenashini
the faithful and traditional and God-fearing Navsari Parsis who staunchly believe in Dokhmenashini have decided to express their opposition to Aramgah (burial).
We applaud the action of the Vada Dasturji Meherjirana K N Dastoor and the Bhagarsath Anjuman on the leadership shown in this matter.
We also thank all the 5 Vada Dasturjis for unitedly opposing the Aramgah at the Navsari Doongerwadi.
We also thank Ervad Ramiyar Karanjia for his valuable article on Dokhmenashini.
The Parsee Voice too deserves the community's thanks for their crusade against the deen-dushmans.
If you reside in Navsari or in the nearby neighborhood and would like your orthodox and traditional voice to be heard, please attest your signature at the Bhagarsath Anjuman office at Dasturwad, or contact the number given below so that someone could come to your home and collect your valuable signature.
Please see below for the English translation and also the original notice issued in Gujarati.
Sincerely
TZML Admins.
PLEASE FORWARD THIS IMPORTANT NOTICE TO ALL YOUR PARSI CONTACTS - ESPECIALLY IN NAVSARI
On Friday, 13/1/2017, a sabha (meeting ) Parsis of Navsari who believe in Dokhmenashini and oppose Aramgah (burial) was held in the presence of Vada Dasturji Meherjirana Kaikushroo Naorojee Dastoor.
It was decided in the meeting that those who support Dokhmenashini would give their signature on an appeal to the Navsari Samast Anjuman. Parsis who wish to sign should come to the Bhagarsath Anjuman office at Dasturwad (Central Bank Building) and pen their signatures there.
If anyone is unable to physically come, then please contact the number given below - Kerfegar Bodhanwalla 0953-743-8019 - and we will arrange to get someone to come to your house to collect your signature.
The office timings are 10:00 am to 1:00 pm and 3:00 pm to 5:00 pm.
Please come within Saturday, 21/1/2017 - that is our grateful request.
(The above English version has been translated from the original notice in Gujarati given below. )
તારીખ - 13/01/2017 નાં શુક્રવારનાં રોજ નવસારીનાં પારસી જરથોસ્તી રહીશોની દોખ્મેનશીની ક્રિયામાં માનનારા અને આરામગાહની નીતિનો વિરોધ કરનારાની સભા વડા દસ્તુરજી કેખશરૂ નવરોજી દસ્તુર મહેરજીરાણાની ઉપસ્થિતમાં મળી હતી. જેમાં એવું નક્કી કરવામાં આવ્યું છે કે દોખ્મેનશીનીમાં માનનારાઓએ એક અરજી નવસારી સમસ્ત અંજુમનને આપવી અને એમાં જેને સહી કરવી હોય તેને રાજીખુશીથી દસ્તુરવાડ મધે આવેલી ભગરસાથ અંજુમનની ઓફિસ ( સેન્ટ્રલ બેન્ક બિલ્ડીંગ ) ખાતે આવી સહી કરી જવી.
જો આવી શકાય એમ ના હોય તો નીચે જણાવેલ નંબર પર સંપર્ક કરવો. ( કેરફેગર બોધાનવાલા - 09537438019 ) જેથી તમારા ઘરે આવી અમો સહી કરાવી જઈશુજી.
ઓફિસનો સમય સવારે 10:00 થી 1:00 અને બપોરે 3:00 થી 5:00 નો રહેશે.
તારીખ - 21/01/2017 શનિવાર સુધીમાં સહી આગ્રહ ભરી વિનંતી છેજી.
જો આવી શકાય એમ ના હોય તો નીચે જણાવેલ નંબર પર સંપર્ક કરવો. ( કેરફેગર બોધાનવાલા - 09537438019 ) જેથી તમારા ઘરે આવી અમો સહી કરાવી જઈશુજી.
ઓફિસનો સમય સવારે 10:00 થી 1:00 અને બપોરે 3:00 થી 5:00 નો રહેશે.
તારીખ - 21/01/2017 શનિવાર સુધીમાં સહી આગ્રહ ભરી વિનંતી છેજી.
Benaifer Dinsha Cawasji Bhathena
Thanks Godrej bhai for sharing. It's the right step forward.
Have copied this message & forwarded to all my Parsi Irani contacts requesting them too to circulate.
Pray maximum Navsari c participate with their much needed signatures. Kshnothra Ahurahe Mazdao!
Have copied this message & forwarded to all my Parsi Irani contacts requesting them too to circulate.
Pray maximum Navsari c participate with their much needed signatures. Kshnothra Ahurahe Mazdao!
PLEASE FORWARD THIS IMPORTANT NOTICE TO ALL YOUR PARSI CONTACTS - ESPECIALLY IN NAVSARI
No comments:
Post a Comment